Editorial

Liebe Leser*innen,

im Herzen Berlins hat das Humboldt Forum eröffnet – den einen zum Wohl- und vielen zum Miss­gefallen. Umstritten wie dieses dürften wenige Berliner Großvorhaben gewesen sein. Wie Moving the Forum, eines der ersten performativen Projekte an der neuen Institution, dort Raum für Partizipation und andere Perspektiven schaffen möchte, erklärt die Dramaturgin und Kuratorin Jana Lüthje auf diesen Seiten.

Offene Fragen begleiten auch die Konzeptionsphase für ein Tanzvermittlungszentrum, das, anders als das Humboldt Forum, nicht grundsätzlich in Frage steht. Woran sie arbeiten, was ihr Auftrag ist und welche Anliegen sie verfolgen, schildern Elena ­Basteri, Janne Gregor und Gabriele Reuter von der Steuerungsgruppe, die ein Konzept für das Vermittlungszentrum entwickelt. Wie sie Vermittlung verstehen? Als machtvolles, transformatives Ereignis, das prinzipiell alle Menschen anspricht, „ihre Erfahrungen mit und durch Tanz zu vertiefen, sie mit dem eigenen Alltag zu verbinden und für gesellschaftliche Veränderung zu nutzen“.

Ihre Erfahrungen mit dem Tanz erweitern können im September hoffentlich die jungen Tänzer*innen, die mit ihren bislang nur digital aufgeführten Arbeiten zum 8. Tanztreffen der Jugend eingeladen sind. Die fünf dort vertretenen Berliner Projekte stellt Judyta Smykowski vor.

Was im Herbst alles auf den Berliner Bühnen zu sehen ist – es ist viel, erfreulich viel –, verzeichnet der Tanzkalender in der Heftmitte. Einzelne Veranstaltungen stellen wir in den Kurzvorschauen vor.

Viel Vergnügen bei der Lektüre –
und beim Aufführungsbesuch!

Elena Philipp