tanzraumberlin
The magazine is published online and as a free print issue every two months, with the latest stories and a calendar for professional dance in Berlin. Only selected content in English!
online edition July-August 2022
!["Fairytale for Water" © Lukas Karvelis / Company Christoph Winkler](/fileadmin/_processed_/f/d/csm_LukasKarvelis_Lithuania_CompanyChristophWinkler_61f383068f.jpg)
editorial
Liebe Leser*innen,
„der Sommer wird gut“, lautet die pandemische Vereinbarung auch 2022. Stimmt, sagen wir mit Blick auf das vielfältige Sommer-Tanz-Programm in Berlin und Umgebung. Einige Aufführungen, die den Sommer…
essay
Entrapped In A Web Of Vulnerabilities
The working environment and conditions in the performing arts create a specific set of challenges towards developing professional identities, creating a sense of career, and managing work-life balance…
![](/fileadmin/_processed_/5/4/csm_Orfeo__c_SashaAmaya_6535ca7fc1.jpg)
preview
Against The Grain
In her 2020 piece “Sarabande”, performed at the Tanztage Berlin at the Sophiensæle, Sasha Amaya already demonstrated her interest in examining the relationship between music and movement. Historical…
!["The Pressing" von Dani Brown bei SENSE am radialsystem © Daniel K.B. Schmidt](/fileadmin/_processed_/1/2/csm_SENSE_The-Pressing_DaniBrown__c__Daniel-K.B.-Schmidt_83ac844a13.jpg)
preview
Western Misconception(s)
Thinking is not feeling – this traditional distinction is deeply rooted in Western culture. As part of the SENSE event series at radialsystem, this power relationship is re-examined within…
![Der Choreograph Christoph Winkler © Company Christoph Winkler](/fileadmin/_processed_/9/6/csm_ChristophWinkler__c_NN_572ad61c2f.jpeg)
interview
Im Antrags-Dauerlauf
Seit mehr als 25 Jahren produziert Christoph Winkler kontinuierlich, rund 90 Arbeiten verzeichnet seine Webseite, die zugleich sein Archiv ist. Breit ist sein thematisches Spektrum, und stets sind…
![„FROM BERLIN WITH LOVE – auf der Spree“ des Staatsballett Berlin 2021 © Vladislav Marinov](/fileadmin/_processed_/6/7/csm_StaatsballettBerlin_Spree__c_VladislavMarinov_3b836c0b84.png)
preview
A "Dream Ship" For Dance Enthusiasts
At the end of August, the Staatsballett Berlin will deliver a danced greeting to the city with the mobile gala “FROM BERLIN WITH LOVE – auf der Spree”. On the deck of an excursion boat, selected…
![Public in Private "THE RIVER – PART 1" © Mayra Wallraff](/fileadmin/_processed_/d/7/csm_PublicinPrivate-ClementLayes_TheRiver__c_MayraWallraff_a1dd27b241.jpg)
preview
River Of Time
The philosopher Byung-Chul Han got to the crux of the matter in his essay “The Burnout Society”: People today are suffering from an “excess of positivity” that expresses itself in the imperative “Yes,…
![Robyn Orlin wird mit "WWOW" bei Tanz im August 2022 zu Gast sein © Jérôme Seron](/fileadmin/_processed_/5/b/csm_TiA22_RobynOrlin_WWOW_4__c_JeromeSeron_7f314192f3.jpg)
vorschau
Raum für eine andere Sicht der Welt
Groß waren die Erwartungen, als Virve Sutinen 2013 zur neuen künstlerischen Leiterin von Tanz im August ernannt wurde. Die finnische Tanzexpertin war von einer international besetzten…
![Ruben Reniers / gamut inc. "Over the Edge Club" © Christopher Voy](/fileadmin/_processed_/4/2/csm_gamut-inc-RubenReniers_Over_the_Edge_Club__c_ChristopherVoy_53220bf25a.jpg)
preview
Determined By Artificial Intelligences
Where do we come from? Who are we? Where are we going? In “Over the Edge Club” at the Theater im Delphi, these questions are situated in a techno-futuristic setting. And what happens when artificial…
![[Translate to English:] [Translate to English:]](/fileadmin/_processed_/2/6/csm_Richarz_Wohlfahrt_tanzfaehig_2017__c_UteHaufe_216e6e0710.jpg)
künstler*innenstimme
Tanz, Vielfalt, tanz!
In Zusammenhang mit den Special Olympics World Games Berlin 2023, den Weltspielen für Menschen mit geistiger und mehrfacher Behinderung, fördert das vom Land Berlin durchgeführte…