tanzraumberlin
The magazine is published online and as a free print issue every two months, with the latest stories and a calendar for professional dance in Berlin. Only selected content in English!
online edition January-February 2021
Editorial
Hinter tausend Corona-Regeln keine Welt? Ja, das C-Wort möchte man nicht mehr hören, aber es betrifft uns alle – und jegliches Geschehen in der Kunst. Den Tanzschaffenden machte der erneute Lockdown,…
essay
Angewandte Resilienzforschung
Dezember 2020: Berlins freie Tanzszene hängt mehr denn je in der Schwebe. Alles, was sie im Kern ausmacht, weil es im physischen Kontakt, im leiblich ko-präsenten Austausch stattfindet, ist aktuell…
künstler*stimme
Empowerment? Verschoben.
Endlich eine HKF-Förderung, endlich die Gelegenheit, Schwarze Körper aus Schwarzen Perspektiven auf der Bühne zu zeigen – und dann: Lockdown. Wann seine Performance „CLEANSE/NU“ live aufgeführt werden…
interview
„Ich glaube an ein Punk-Potenzial des tanzenden Körpers“
Erst seit April 2020 weiß Mateusz Szymanówka, dass er als neuer Tanzkurator an den Sophiensælen auch das traditionell zum Jahresbeginn stattfindende Nachwuchsfestival Tanztage Berlin verantworten…
vorschau
Die wollen unbedingt spielen!
Zwischen Hoffen und Bangen – so beschreibt Canan Erek Ende November 2020 ihren Gemütszustand. Die Berliner Tänzerin und Choreografin hat vor fünf Jahren das internationale Festival PURPLE ins Leben…
kommentar
Im digitalen Orbit
Tanz kann man nicht streamen – oder doch? In ihrem Kommentar rekapituliert Dorion Weickmann ihre internationalen Seherfahrungen der vergangenen Corona-Monate. Wie ist eine sinnliche Adaption…
künstler*stimme
Auf Lockdown folgt Live-Stream
Bereits Ende März, zwei Wochen nach dem ersten Corona-Lockdown 2020, veröffentlichte die cie. toula limnaios ein Online-Programm mit Tanzfilmen. Im Oktober 2020 übertrug die Tanzkompanie, die zu den…
essay
Life Sentences
In the last issue of tanzraumberlin, Astrid Kaminski wrote about the crisis in newspaper criticism and the need to create reading incentives and perhaps even a new market. With the digital debate…
interview
Kanal für die Schreiblust (1)
Schreiben als künstlerische Praxis: Mit dem Anliegen, dieser Praxis einen Raum zu geben, gründete eine Gruppe Tanzschaffender im ersten Lockdown die Online-Plattform Stream. Angedockt ist die offene…
künstler*innenstimme
Kanal für die Schreiblust (2)
Gutes Schreiben über Kunst schreibt über das, was es mag, und das ist das, was ihm etwas sagt. Es öffnet sich rückhaltlos und mit aller Hingabe dem, was es sieht, hört, fühlt, und versucht so genau…