Die Umfrage wurde von der Soziologin Melisa Bel Adasme entworfen und vom begleitenden Team der Konzeptionsphase (Angela Alves, Elisa Ricci, Joy Christine Ritter, Sven Seeger and Teo Vlad) mitgestaltet.
Dies ist nur ein erster Schritt auf dem Weg einer längeren partizipativen Zusammenarbeit. Los geht's!
Deutsch/Englisch/Deutsche Gebärdensprache: https://umfrage-tanzvermittlungszentrum-berlin.questionpro.eu
Leichte Sprache: https://umfrage-tanzvermittlungszentrum-berlin-leichte-sprache.questionpro.eu
Anmerkungen:
-Bitte kontaktiert die Steuerungsgruppe, wenn Ihr Unterstützung beim Ausfüllen der Umfrage benötigt (konzeption_tanzvermittlungszentrumnoSpam@posteo.de).
-Die Leichte Sprache Version wurde so barrierefrei wie möglich gestaltet, es kann aber an manchen Stellen vorkommen, dass eine zusätzliche Assistenz benötigt wird.
**********
As part of the conception phase of the futur Berliner Dance Mediation Centre, the steering team (Nora Amin, Elena Basteri, Janne Gregor and Gabriele Reuter) would like to invite you to participate in a survey. The survey wants to collect information, opinions, experiences and wishes in order to collectively shape the concept of the centre. It would be great if you take the time (approx.15-20 minutes) to give your input, and/or forward this invitation to potentially interested parties.
The survey was designed by sociologist Melisa Bel Adasme and co-designed by the supporting team (Angela Alves, Elisa Ricci, Joy Christine Ritter, Sven Seeger and Teo Vlad).
This is just the very first step along a longer collaborative and participative journey. Let’s start!
German/English/German Sign Language: https://umfrage-tanzvermittlungszentrum-berlin.questionpro.eu
Easy language: https://umfrage-tanzvermittlungszentrum-berlin-leichte-sprache.questionpro.eu
Note:
-Please contact the steering group directly, if you need further assistance to fill out the survey (konzeption_tanzvermittlungszentrumnoSpam@posteo.de).
-The easy language version is made as accessible as possible, but in some places additional assistance may be needed.